El Valle de Abraham (1993) Manoel de Oliveira

Basada en un texto de la novelista portuguesa Agustina Bessa-Luís, quien se inspira en "Madame Bovary" de Flaubert. Curiosamente hace poco leí un cómic de Posy Simmonds titulado "Gemma Bovery", que, como bien se puede adivinar, es una relectura, o reelaboración, o reinterpretación, o reactualización de la misma novela, igual que esta película. Nunca ha caído en mis manos el texto de la portuguesa, pero me gustaría poder comparar ambas. Madam Bovary, la infiel, la gran infiel, se está llevando todas las nuevas interpretaciones por delante de otras grandes infieles de las novelas del s. XIX: la Regenta y Ana Karenina. Hace mucho que leí Ana Karenina y guardo en mi memoria su final y las imágenes de la película. Pero de la Regente si guardo y... esto, iba a comentar la película de Oliveira.
Pensé ponerla a grabar cuando la dieron en el C33 e irme a dormir, porque dura 181 minutos, pero me subyugó desde el principio y aguanté sin dormirme desde la una y media hasta las cuarro de la madrugada. Preciosa, divina, maravillosa... tantos adjetivos me resultan poco justos para definir esta película. Es una recreación, que no una adaptación, de Madam Bovary a Portugal, las protagonistas se llaman igual: Enma, Ema; la historia recrea los mismos hechos: una mujer hermosa, huerfana de madre desde muy pequeña, es criada como una reina en la casa rural de su padre, aislada en un valle; ella pasa los días leyendo novelas de amor, asomándose a la baranda desde donde la ven los automovilistas que pierden el control ante su belleza, mirándose a al espejo y esperando, melancólica, la llegada del amor que no viene; se casa más por aburrimiento que por otra cosa con un hombre mayor que ella, viudo y médico, que la adora como a una diosa... Pero ella continua esperando la llegada del Amor... Unos paisajes malacólicos, un paso del tiempo, de los sentimientos, acompañados por Chopin, Debussy, Schuman... Y una poética y cautivadora voz en off... ¡qué maravilla! Esto rebaja bastante mi condición revolucionaria y feminista, porque es una película muy burguesa, tan perfecta como poco arriesgada, pero no se lo digas a nadie.